frFrançais
MFH Scheurendörfli, Büren an der Aare
2000
Un nouveau bâtiment de remplacement en bois a été construit près de l'exploitation agricole des parents. Il devait offrir, outre des appartements pour la jeune génération, des appartements supplémentaires destinés à la vente/location. En outre, deux appartements sont utilisés comme résidence pour personnes âgées et groupes de soins.
Le projet
Le terrain La parcelle est bordée de tous côtés par des terrains construits. Le bâtiment s'oriente en premier lieu vers la rue principale et se réfère aux constructions existantes. Il comprend au total 5 appartements, dont 2 ont été réunis pour former un groupe de logements pour personnes âgées et de soins.
Le mode de construction
Le sous-sol ainsi que la desserte sont en béton. Tout le reste du bâtiment a été conçu et réalisé en bois. Une attention particulière a été accordée à l'isolation acoustique. La séparation horizontale entre les appartements a été créée par la cage d'escalier, qui a été prolongée jusqu'aux murs extérieurs et au toit. La séparation verticale a été assurée par des plafonds en bois avec sous-couches en ciment et des faux plafonds. Les façades ventilées par l'arrière ont été habillées de plaques d'Eternit.
Données de construction
- Plafonds : Lignature
- Murs : Construction à ossature bois
- Façade : Eternit en petites surfaces (ventilé par l'arrière)
- Surface d'étage : 1040 m2
- Volume : 2980 m3
- 5 appartements
- 3 étages
Prestations de Timbatec
- Planification spécialisée de la protection incendie
- Statique et construction
- SIA phase 41 Appel d'offres et comparaison des offres
- Direction des travaux et contrôles de chantier
Ingénieurs en construction bois
Timbatec Holzbauingenieure Schweiz AG, Thun
3600 Thun
Entrepreneur en construction bois
Wenger Holzbau AG
3613 Steffisburg
Ingénieur civil
U. Christen AG
3250 Lyss
Architecte
Stefan Schneider Dipl. Arch ETH.
3294 Büren a.A.
Direction des travaux
Aubry Bauleitungen GmbH
3250 Lyss
Maître d'ouvrage
Konrad et Hektor Sutter
2557 Studen