Remplacement de la grange-étable, Aathal

Un nouvel immeuble d'habitation a été construit à partir d'une ancienne grange, avec du bois provenant de la forêt du maître d'ouvrage. Il en est résulté une maison entièrement en bois pour quatre familles.

Faits et images
Données de construction
Partie
Façade coupe-feu vers la maison voisine
Façade coupe-feu vers la maison voisine
Vue intérieure du salon
Vue intérieure du salon
Vue intérieure du grenier
Vue intérieure du grenier

Le projet
Une grange à Ottenhausen a été remplacée par un nouveau bâtiment. Le bâtiment existant était protégé au titre du patrimoine local. Pour la nouvelle construction, il a donc fallu reprendre les dimensions du bâtiment et son apparence (matérialisation). Le maître d'ouvrage a fait couper du bois de lune dans sa propre forêt afin de construire une maison en bois massif pour lui et trois autres familles. Comme la grange, la maison dispose de plusieurs accès. Chaque appartement dispose d'un accès extérieur séparé. La hauteur des pièces à l'intérieur des appartements est différente. Il s'agit là aussi d'une référence à la grange, où les hauteurs d'étage étaient adaptées à l'usage. Ainsi, dans le nouveau bâtiment, les salles de séjour et les salles à manger sont plus hautes que d'habitude.

Le mode de construction
Les murs extérieurs sont des panneaux en bois massif sans colle et sans pièces métalliques (bois d'Appenzell). Les murs intérieurs sont en partie des ossatures en bois, en partie également du bois d'Appenzell. Les plafonds sont des plafonds en bois massif apparent en bois lamellé-collé couché. Le bâtiment est surmonté d'un toit à chevrons constitué d'éléments.

Le défi
Les distances de sécurité incendie par rapport au bâtiment voisin ne sont pas respectées. C'est pourquoi une façade a été réalisée avec des ardoises incombustibles et la façade du bâtiment voisin a été équipée ultérieurement d'une plaque incombustible.

Données de construction

- Mur extérieur en bois massif (bois d'Appenzell) 50 m3

- Plafond en bois massif lamellé-collé 50 m3

- Plafond à poutres 140 m2

- Surface utile 540 m2


Coûts de construction

- BKP 217: 940'000 CHF


Prestations de Timbatec

- SIA Phase 31 Avant-projet

- SIA Phase 32 Projet de construction

- SIA Phase 41 Appel d'offres et comparaison des offres

- SIA Phase 51 Projet d'exécution

- SIA Phase 52 Exécution

- SIA Phase 53 Mise en service

- Planification technique physique du bâtiment

- Planification spécialisée protection incendie

- Statique et construction

- Protection incendie Assurance qualité QSS2

- Estimation des coûts

Architecte
Cugini + Frey Architektur GmbH
8004 Zürich


Ingénieur en construction bois
Timbatec Holzbauingenieure (Schweiz) AG Zürich
8005 Zürich


Construction en bois
Jampen Holzbau
8335 Hittnau


Photographie
David Schlatter


Avis de protection des données

Ce site web utilise des composants externes qui peuvent être utilisés pour collecter des données sur votre comportement.

Les cookies nécessaires sont toujours chargés.